Az Erkadia nevű bolygót megszállják a shayrenek. Miközben Wind azért küzd, hogy megtalálja a nagy kolonizáló űrhajót, amivel megmentheti a lakosságot, egyre inkább rádöbben, hogy különleges képességekkel rendelkezik.A shayrenné asszimilált Istragator ...