Egy semleges, természeti erő is belép az iskolák közötti „táncba”. Ismét itt az ideje, hogy a rivális iskolák ellátogassanak Onitamába, hogy megmérettessék magukat, kié a domináns harcművészet – de ezúttal valami más ...