"A Bika órája - írja könyvének előszavában Jefremov - válaszként
született..."
A tudományos-fantasztikus irodalom nagyon sokszor fest koromfekete és
nagyon sokszor rózsaszín képet a jövő világáról. Pedig - Jefremov
szerint - az volna legfőbb feladata, hogy az embert felkészítse a
várható fejlődésre, nagy feladatainak végrehajtására.
A Sötét Láng nevű csillaghajó már-már tökéletes és magasrendűen emberi
utasai a Tormansz bolygón ősi és szörnyű állapotokat találnak,
zsarnokokat, kizsákmányolást, fejlődésben megrekedt társadalmat.
Megkísérlik rendbe hozni a különös bolygó életét.
Értetlenségbe, ellenséges indulatokba, tudatlanságba ütköznek.
Jefremov új regénye ugyanúgy mérföldkő a szovjet tudományos
fantasztikus irodalomban, mint előző művei, a magyarul is megjelent.