Első kiadás:

Fiorinán még a szél is sikolt. Elhagyatott gépezetek rozsdásodnak a fakószürke ég alatt. Sötét, szennyes vizű tenger nyaldossa a sziklás partokat. S egy napon mentőhajó csapódik a hullámok közé. A roncsban ott szunnyad Ripley, egy törékeny nő, aki két ízben nézett szembe az idegen iszonyattal. A rém az első alkalommal űrhajós társait pusztította el. Másodjára egész osztagnyi elit kommandóssal végeztek a hozzá hasonlóak. Most e kopár börtönbolygón, ahol csupán maroknyi, nekikeseredett férfi él, Ripley küzdeni kényszerül a borzalommal. Mielőtt az végképp elemészti...

Második kiadás:

Visszatért – és a legfélelmetesebb helyen rejtőzik!

A Fiorina 161 bolygó nyomorúságos egy hely, fémfeldolgozó üzemként működő kolóniája a világ legerőszakosabb embereinek börtöne. Ide csapódik be a Sulaco mentőkapszulája, és úgy tűnik Ellen Ripley a hajó egyetlen túlélője… de egyszer csak valami elkezdi brutálisan meggyilkolni a rabokat. Az idegen most azonban nem vadászik Ripleyre, aki kétségbeesetten próbál rájönni a magyarázatra, hogy végül olyan válaszra leljen, amelynél borzasztóbbat elképzelni sem tud.

A végső megoldás: Halálban Alan Dean Foster ismét visszatér e különös és félelmetes földönkívüli világba, hogy felfedje Ellen Ripley és örök ellensége, az idegenként ismert földön kívüli létforma végzetét. A korábbi részektől eltérően ez a kötet nem csupán regényadaptáció, Foster több helyen is kibővítette a történetet. Az olvasó az eredeti regény újraszerkesztett, napjaink nyelvezetéhez és az azóta hatalmas méretűre nőtt Alien-univerzumhoz pontosabban illeszkedő kiadását tartja a kezében.