A fiatal angol író kalandregényének középpontjában egy különös találmány áll, amely tulajdonosának a tökéletes boldogságot és a folyamatos testi-lelki harmóniát nyújtja. Meg is indul a hajsza a különös, leginkább walkman-re emlékeztető készülékért. Az amerikai, japán, nyugatnémet, svéd, francia és angol ipari kémek vetélkedése ad módot a szerzőnek arra, hogy vérbeli angol humorával kifigurázza az ipari hatalmak és korunk civilizációs betegségét, a csillapíthatatlan fogyasztási lázat. Isherwood kellemes kikapcsolódást kínáló kötetében a mulattató és elgondolkodtató epizódok gondosan megkomponált sorrendje készíti elő a cselekmény utolsó, váratlan fordulatát.