Egy igen különös utazás

 - Ez egy nagyon fontos küldetés! Denverben mindenki erre a dobozra vár. El kell vinnünk oda, méghozzá egyetlen zökkenés nélkül. Amint azt maga is észrevehette, a Szovjetunió széthullott, és most mindent eladnak. Ami ezekben a dobozokban van, mind egyenesen az orosz hadsereg kutatási és fejlesztési osztagától érkezett. Mi megvettük tőlük ezt a felszerelést, és most el kell juttatnunk Denverbe, ahol tesztelni fogják. De van egy kis problémánk...
 - Miért? Mit csinál ez a doboz? - Olyasvalamit, ami eltorzítja az időt. Van néhány matematikusunk Denverben, akik jobban el tudják magyarázni ezt, mint én. De a lényeg, hogy, ha csak egy perccel is később érnek Denverbe a kijelölt időpontnál, akkor rögtön készülhetnek a hadbíróság elé! Sok szerencsét!