Először úgy tűnt, valami baj van a csillagokkal. A páncélosokból álló felderítő kötelék katonái megdöbbenve tapasztalták, hogy öt óra tizennyolc perckor valamennyiük órája megállt. Néhány óra múlva a tengerparton találkoztak a hadgyakorlatra érkező társaikkal. Az elkövetkezendő percek lidércnyomásszerű eseményei összemosták a múlt és jelen határvonalát. Az ég elsötétült, és a hihetetlen sebességgel gomolygó felhők alatt megjelent a nap! Valami belülről jövő tompa köd borította el őket. Iva százados előtt emlékképek villantak fel, úgy érezte az egész partszakasz átcsúszott egy másik dimenzióba.
A valószínűtlennek tűnő feltételezés hamarosan beigazolódott, kiderült, hogy a harckocsival, helikopterrel és egy tengeri őrnaszáddal kiegészült alakulat egy időörvényen keresztül ötszáz évet utazott vissza az időben!
Két, a hatalomért küzdő középkori nagyúr is megpróbálja a maga oldalára állítani az istenek fegyverzetével felszerelt, jövőből érkező idegeneket.
A múlt és a jelen végzetes módon összekerült szereplői újraírják a történelmet. Szerelmek szövődnek, egyéni ambíciók és elvakult hatalomvágy formálja át szinte napról napra az eseményeket.