Az elnyomásra és örök háborúra épülő carryx birodalom a Sovran parancsnoksága alatt fajok ezreit kárhoztatja véget nem érő, véres próbatételre: ha nem bizonyulnak hasznosnak, akkor habozás nélkül kipusztítják őket.

Dafyd Alkhor jutott a legmagasabb rangra az emberi foglyok közül, ám a saját népe egyszerre rettegi és megveti őt. Könyörtelen játszmával vívja ki helyét az örök háborús gépezetben, és magát az emberi természetet kell átformálnia ahhoz, hogy idegen urai hatékony eszközévé váljon.

A carryxek halhatatlan ellenségének kéme is beférkőzik a carryx világpalotába. Feladata, hogy felkutassa a birodalom bukásának kulcsát. Ám minél tovább él az emberi közösségben, annál inkább megfeledkezik róla, hogy fegyvernek tervezték…

Miközben az emberek igyekeznek a birodalom csataterein helytállni, a carryxek mindent elsöprő ereje egyre nyilvánvalóbbá, a megtörésük érdekében szőtt terv pedig egyre reménytelenebbé válik.

Ráadásul a birodalom titkok garmadáját őrzi, és még a halhatatlan ellenség sem az, aminek látszik…

A hatalmas sikerű Térség-regényciklus lezárása után James S. A. Corey vadonatúj, elképesztő űropera-trilógiával tér vissza a sci-fi műfaj élvonalába.