Farilane hercegnő, a nemkívánatos iker, aki kilóg a birodalmi örökösödési láncból, inkább tudóssá, kalandorrá és szenvedélyes könyvgyűjtővé válik egy olyan korban, amelyben az olvasás tiltott foglalatosság. Rögeszmés vágya rábukkanni Brin könyvére, a legendás kódexre. Bár a Teshlor lovagok teljes mellszélességgel Farilane mellett állnak, még ezek a méltán híres harcosok sem óvhatják meg attól, amire rátalál.

Ugyanis a mitikus könyv nem elveszett, hanem szándékosan eltemették... És minden okuk megvolt rá.