Tragal Mardek egy démoni létsíkon sajátította el a varázstudományt az egyik leghatalmasabb mágustól, aki fogva tartotta őt. Amikor sikerül megszöknie és visszatérnie a saját létsíkjára, egy kietlen kősivatagba kerül, ahol csaknem éhen és szomjan pusztul. Trigal végül is eljut egy világvégi kis faluba, és csodával határos módon életben marad. Ezen körülményen fellelkesedve elhatározza, hogy behódoltatja a világot. Kár, hogy rögtön az első napon ellopják tőle a démonoktól elcsórt varázskönyvet...
Trigal azonban nem adja fel. A könyvtolvajok után ered, s miközben egy falka démon liheg a nyomában, bosszút forral. A körülmények azonban egy kissé másképp alakulnak, mint azt hősünk sejtette, és akaratlanul is belesodródik egy kínos kalandba, egy ősi drén máguskirály kriptájának kifosztásába...